Эмулятор терминала.

[uighur]

Посоветуйте эмулятор терминала. Требования
1)Псевдопрозрачность
2)Нормальная руссификация(локаль koi8-r)

[sbar]

xterm (возможно ключ -lc понадобится)/rxvt/да и вообще любой + transset/xcompmgr
ну или gnome-terminal. или я чего-то не допонял?

[elide]

koi8, как и другие однооктетные кодировки, нормально работает во всех терминалах.
псевдопрозрачность есть в aterm. он, по моим впечатлениям, одновременно и самый шустрый/нетребовательный.
всячески рекомендую.

[Aectann]

да и вообще любой + transset/xcompmgr

Только это уже будет не псевдопрозрачность(т.е. видна только обоина), а "реальная" прозрачность, когда видны ещё и окна, лежащие под окном терминала.
Псевдопрозрачность есть у aterm, *rxvt, konsole, gnome-terminal. С русским(по крайней мере KOI8-R) у всех в порядке.

[Uncle_Theodore]

Нет, он хочет псевдо-прозрачности. В принципе, eterm и rxvt можно сделать псевдо-прозрачными, то есть на бякграунде будет кусок обоев.
А русские символы будет печатать и xterm, если правильно сокфигурить, это правда.

Ну вот, не успел...

[phasma]

mrxvt

[cherep36]

помоему самый удобный, шустрый и псевдопрозрачный - mlterm, имеет поддержку большинства кодировок(koi8-r в том числе) и сглаживание шрифтов.

[solshark]

Винницкий андеграунд выбирает rxvt-unicode