Мультисессия в K3b (Опять русские названия)

[tuupic]

Файлы с русскими названиями K3b пишет на DVD нормально.
Но вот собрался я дописать на диск ещё один фильм.
Продолжил мультисессию. Нарезал. Проверяю, а там...
Новый файл называется нормально (по русски), а те что там до этого были стали вида ________.avi.
Почему так? Это глюк или так задумано? Проверял несколько раз - всегда одинакого из старой сессии русские названия превращаются в такое.

p.s. Кстати, в K3b можно перезаисывать сессию не добавляя файлы, а переименовавая или удаляя?
В версии 0,12 (той что у меня) нельзя, а как с этим в новых версиях?

[Mellon]

Решено: импорт Joliet-сессии +utf8 + русские имена файлов

[tuupic]

Спасибо

Остался второй вопрос.

Кстати, в K3b можно перезаисывать сессию не добавляя файлы, а переименовавая или удаляя?
В версии 0,12 (той что у меня) нельзя, а как с этим в новых версиях?

p.s. Поиск с форума удалить можно - он всё равно не работает нормально. Я полдня искал ничего не нашёл.

p.p.s. Ещё при продолжении мультисессии имена (и английские) обрезаются по 8 символов и становятся большими буквами

[tuupic]

Рано я обрадовался - ничего не поменялось. Всё те же подчеркивания и обрезание до 8-ми символов