Нет звука при воспроизведении DVD

[avanta]

При вопроизведении DVD фильмов через Xine и Kafeine нет звука. Пишет, что вывод звука невозможен по скольку звуковое устройство занято. Через KMplayer воспроизводится нормально. В KDE все звуки присутствуют. Amarok тоже играет нормально. Где копать и что делать? Я в тупике!

[cheer]

http://wiki.archlinux.org/index.php/Allow_...y_sound_at_once
А kmplayer работает, видимо, потому что у него вывод через arts.

[avanta]

http://wiki.archlinux.org/index.php/Allow_...y_sound_at_once
А kmplayer работает, видимо, потому что у него вывод через arts.

Кмоему великому сожалению с инглишем чисто на интуитивном уровне. А учить уже поздно. Хотя Ленин утверждает обратное.