Текстовый файл (прародитель зла... В моём случае.)

[Чех]

Установил себе одну Windows-игру. Пытаюсь запустить через Wine, появляется экран эмуляции рабочего стола, а затем выскакивает окошко с ошибкой:
"Не могу открыть файл settings.txt".
По нажатию на единственную кнопку "ОК" всё закрывается (в смысле, wine), и появляется окно терминала, причём никаких ошибок там нет. Сначала не мог понять суть проблемы, а потом догадался залезть в каталог с игрой. Там я и обнаружил пресловутый файл settings.txt, но не могу его открыть. Текстовый редактор выдаёт сообщение об ошибке:

gedit не может определить кодировку.
Возможно, вы пытаетесь открыть двоичный файл.
Выберите кодировку из меню и попробуйте еще раз.

Перепробовал все более-менее распространённые кодировки, но ни одна не подошла. Как открыть этот файл?

P. S. На всякий случай выложу копию, вдруг кто сможет.

[Uncle_Theodore]

Может, дело не в кодировке, а в правах доступа к этому файлу?

[Чех]

На меня и группу пользователей, к которой я принадлежу, установлено право чтения и записи файла.
Тем более ошибка в том, что не может ОТКРЫТЬ.

[atomlab]

У меня файл открывается, но там краказябли. Попробовал еще Opera открыть, кодировку поменять. ХЗ какая. Все равно абракадабра.

[Чех]

Ясно. Спасибо.

Днём попробую скопировать данный файл по сети на компьютер с Windows, посмотрю на него уже там.