Собсвенно во всех дистрибутивах кроме мандривы была такая пролема.Звук есть в колонках а если подключить наушники то тишина. Решени проблемы тоже есть в гугле и оно работало , но вот с kubuntu как то не так.
Т.е. просле добавления строчки в /etc/modprobe.d/alsa-base
Все стало наоборот т.е. звук появился в наушниках а в колонках его не стало. . С микшером все в порядке регуляторы на максимуме и как положен в нем появился регулятор уровня для наушников.
Если уже ничего не помогает - прочти инструкцию.
sysinstall - гадость :) ASUS A6q00Vm Pentium-M 1.7 GHz, 2Gb RAM, 160Gb HDD,
GeForce Go 7300 64Mb video