Проблемы с кодировкой

[sutkind]

Код:

[vlad@localhost ~]$ locale LANG=ru_RU LC_CTYPE=ru_RU LC_NUMERIC=ru_RU LC_TIME=ru_RU LC_COLLATE=ru_RU LC_MONETARY=ru_RU LC_MESSAGES=ru_RU LC_PAPER=ru_RU LC_NAME=ru_RU LC_ADDRESS=ru_RU LC_TELEPHONE=ru_RU LC_MEASUREMENT=ru_RU LC_IDENTIFICATION=ru_RU LC_ALL=

Код:

[vlad@localhost ~]$ rpm -qa | grep locale locales-ru-2.4-4mdv2007.1 locales-2.4-4mdv2007.1 locales-en-2.4-4mdv2007.1 locales-ja-2.4-4mdv2007.1

а получается, как на скриншоте

[Juliette]

Скорее всего вам надо везде выставить шрифты с поддержкой кириллицы.

[olelukoie]

Ну, что касается кодировки на скриншоте - то это имена файлов, которые в случае FAT (а это, видимо, съемный диск с системой FAT) имеют кодировку cp866, а не cp1251. Это во-первых.

А во-вторых, кодировок ru_RU много: ru_RU.UTF-8, ru_RU.KOI8-R, ru_RU.CP1251, ru_RU.ISO8859-5 и досовская (866, как называется точно - не помню). Какая из них используется, если указать просто ru_RU - не знаю, это может зависеть от конкретной системы и других параметров локали (там есть алиасы и пр.). По дефолту в последних версиях манривы должна быть UTF-8, т.е. строки LC_...= должны быть равны значению ru_RU.UTF-8:

Код: Выделить всё

[olelukoie@mandriva ~]$ locale
LANG=ru_RU.UTF-8
LC_CTYPE=ru_RU.UTF-8
LC_NUMERIC=ru_RU.UTF-8
LC_TIME=ru_RU.UTF-8
LC_COLLATE=ru_RU.UTF-8
LC_MONETARY=ru_RU.UTF-8
LC_MESSAGES=ru_RU.UTF-8
LC_PAPER=ru_RU.UTF-8
LC_NAME=ru_RU.UTF-8
LC_ADDRESS=ru_RU.UTF-8
LC_TELEPHONE=ru_RU.UTF-8
LC_MEASUREMENT=ru_RU.UTF-8
LC_IDENTIFICATION=ru_RU.UTF-8
LC_ALL=

[sash-kan]

sutkind, отрегулируйте свой locale, как и посоветовал olelukoie.
а по поводу скриншота — там, видимо, изображено содержимое каталога другого компьютера, до которого вы добираетесь по протоколу smb.
так вот, указанные в /etc/samba/smb.conf dos charset и unix charset оказывают на это очень непосредственное влияние.

[olelukoie]

а по поводу скриншота — там, видимо, изображено содержимое каталога другого компьютера, до которого вы добираетесь по протоколу smb.

Нет, там в заголовке окна четко видно, что это содержимое диска media:/sdb1. Это, скорее всего, флешка.