проблемы с mysql

[alexey84]

возникают проблемы с mysql, скрипты выдают вот такую ошибку на php
Warning: mysql_connect(): Can't initialize character set cp1251 (path: /usr/local/mysql4/share/mysql/charsets/) in ......

Fatal error: Cannot connect to database - Can't initialize character set cp1251 (path: /usr/local/mysql4/share/mysql/charsets/) in .......
после чего мускул иногда зависает приходится перезагружать. что это может быть?
в логах еще вот такое нашел
Character set 'cp1251' is not a compiled character set and is not specified in the '/usr/local/mysql4/share/mysql/charsets/Index.xml' file

[mczim]

ну не понимает он эту кодировку

[alexey84]

а чего он ее через раз непонимает, один раз сайт грузится все окей, еще раз гружу пишет эту хрень

[Hvzh]

Дык он же пишет английским по белому:

Character set 'cp1251' is not a compiled character set and is not specified in the '/usr/local/mysql4/share/mysql/charsets/Index.xml' file

Нужно перекомпилить включив поддержку cp1251