Странности с Java (JRE 1.4.2.) (Как ей объяснить про кодировки?)

[Trueash]

Здравствуйте всем!
Понадобилось мне установить прогу, полностью джавскую - OmegaT. Для этого установил JRE - стандартный, из мандрейковской поставки. Все заработало, кроме одного:

Код: Выделить всё

[alex@localhost omega]$ ./OmegaT
WARNING: Default charset KOI8-U not supported, using ISO-8859-1 instead

Это что, из-за того, что у меня украинская локаль?

Никаких гуевых конфигурялок не в омеге, ни в джавской ControlPanel не обнаружилось. Правится ли это руками, и если да, то как?
Само собой, помощь искал и на сайте OmegaT, и у Sun, и в Google. Нашел только рассказы о том, как все "должно определяться автоматом".

Надеюсь на вашу помощь

[himik]

Привет...
была похожая проблема, решилась установкой JRE 1.5.0...
правда не до конца но это уже не с кодировками а с плагином...
удачи

[Trueash]

Привет...
была похожая проблема, решилась установкой JRE 1.5.0...
правда не до конца но это уже не с кодировками а с плагином...
удачи

↑

Проблема действительно связана с локалью - с KOI-8R проблем нет. Ок, спасибо. Бум ставить

[serg_sk]

Проблема действительно связана с локалью - с KOI-8R проблем нет. Ок, спасибо. Бум ставить

А не проще локаль сменить?