не понятное поведение мыши (wine + Волкодав (Requital))

[pehser]

Игрушка запускается меню пытаюсь выбрать любой пункт мышкой но не фига мышка у меня передвигается тока по краям экрана а в центр и враен меню да же и не думает аодходить, подскажите как это забороть

п.с
ubuntu 7.10+wine 0.9.46