Конвертирование словарей для stardict

[Rodegast]

Надо конвертировать словарь из формата xdxf в формат stardict.
Пробовал использовать makedict, но он не работает

[mmh]

Я присоединяюсь к этому вопросу. Недавно скачал словари с http://xdxf.revdanica.com/down/index.php и скопировал их в /usr/share/Stardict/Dic. Большинство словарей установилось нормально, но некоторые StarDict не видит в упор.. т.е они не отображаются в списке словарей. Если в вышеперечисленном сайте все словари формата xdxf, почему StarDict так выборочно их устанавливает?. Правда, makedict ом не успел попользоваться.
ЗЫ: стардикт версии 3.0.1

10 мин спустя:

никак не могу разобраться с этим makedict. Еще говорят, какая-то команда cvs нужна... Кто-нибуть объяснит мне, по ламерски, что я должен писать в консоли .

[CAEman]

makedict, наоборот, может перевести из ifo в xdxf. В ifo она переводит из других форматов.
А то, что stardict не читает xdxf словарей, которых больше всего, действительно, факт...