Проблемы с подключением словарей в StarDict

[royshark]

Установил из репозитория StarDict 3.0.1. Накачал словари и пытаюсь переместить их в папку usr/share/stardict/dic. В ответ получаю сообщение, что не имею прав на перемещение файлов в эту папку. В свойствах папки стоит пользователь root. Поменять пользователя я тоже не могу, в свойствах этой папки все возможные варианты неактивны (серые). Помогите победить эту проблему!!! Пожалуйста!!!

[godfzr]

Установил из репозитория StarDict 3.0.1. Накачал словари и пытаюсь переместить их в папку usr/share/stardict/dic. В ответ получаю сообщение, что не имею прав на перемещение файлов в эту папку. В свойствах папки стоит пользователь root. Поменять пользователя я тоже не могу, в свойствах этой папки все возможные варианты неактивны (серые). Помогите победить эту проблему!!! Пожалуйста!!!

убунта любит sudo.
с ним и скопировать смогешь, и сменить владельца папки...

[royshark]

Sudo установлен, но как им пользоваться пока врубиться не могу((( Что делать то конкретно в этом случае?

[unflag]

Sudo установлен, но как им пользоваться пока врубиться не могу((( Что делать то конкретно в этом случае?

Полагаю, читать документацию убунты и man sudo. Успехов.