Rar и русские имена файлов. Ark

[ozone baby]

Не знаю как у других участников форума, но лично у меня рар архивы с русскими именами файлов не отображались корректно. Распаковывается в крякозябры. Виноват видимо в этом unrar-free. До этого пробовал Опенсусю - там все отлично с этим. Скачал rpm-ку с пакетом unrar для суси, установил, теперь все замечательно! Но! хотелось бы чтобы и Арк заюзал эту тулзу. просто переименовать исполняемый бинарник нельзя, так как у них разные интерфейсы ввода команд. В настройках Арка это не вынесено конечно, что делать в этом случае непонятно. Посоветуйте пожалуйста.

[ozone baby]

Что самое интересное - после установки unrar из opensuse - разархивироваться файлы стали нормально! Я даже удивился почему... Но в самой программе содержимое архива все равно знаками вопросов.

[Nymin]

поэтому я пользуюсь winrar под вайном

[ozone baby]

так не интересно Тем более проблема то почти решена)
Забыл написать на всякий случай хауту-шку:

sudo apt-get install rpm
wget ftp://mirror.switch.ch/mirror/opensuse/di....70-21.i586.rpm
sudo rpm -i unrar-3.70-21.i586.rpm --nodeps

Это чтобы нормально разархивировались файлы, Арк у меня сам подхватил новый unrar для разархивирования, как я уже упоминул. Осталось только отображение архива, здесь кумекалки уже не хватает...