ошибка при установке программ через синаптик

[squall]

собствственно когда пытаюсь поставить программы через синаптик пишет
W: Не удалось получить http://mirrors.sgu.ru/ubuntu/pool/main/a/a...ubuntu2_all.deb
404 Not Found


W: Не удалось получить http://mirrors.sgu.ru/ubuntu/pool/main/a/a...buntu2_i386.deb
404 Not Found
в то время как у других тоже норм. через консоль apt-get install abiword* ставится...до недавних пор и сенаптик тоже работал...в чем трабла хз...репы в sources.list прописаны правильно
deb http://mirrors.sgu.ru/ubuntu/ gutsy main universe restricted multiverse
deb http://mirrors.sgu.ru/ubuntu/ gutsy-security universe main multiverse restricted
deb http://mirrors.sgu.ru/ubuntu/ gutsy-updates universe main multiverse restricted
deb http://mirrors.sgu.ru/ubuntu/ gutsy-backports universe main multiverse restricted

[boh]

Прописаны-то они правильно, только вот зеркала какие-то "левые". Ну нет там таких пакетов. Причём в описании репозитория они, судя по всему, описаны, а самих deb-ов нету