Отображение иконок в system tray KDE (глючность гномовских и gtk иконок)

[KernelPanic]

Вопрос заключается в следующем. При работе gtk или гномовских приложений, у которых есть трей иконка, (stardict или d4x) в кедах, иконкии в системном трее имеют странный задний фон (белый), рисуночек я прикрепил. Можно ли с этим бороться и как?

[Xandry]

Можно ли с этим бороться и как?

У вас КДЕ 4?

[KernelPanic]

Нет, у меня сейчас 3.5.9, а вообще глюк был и с 3.5.5 (в Etch) и с родными 3.5.8 (в lenny).
А что? разве похожи на 4-е?

[kostyak]

Аналогичная фигня во флюксе с docker'ом в качестве трея. Тоже хотелось бы найти таблетку.

[KernelPanic]

Пока нащупывается только одно соответствие, что задний фон иконки зависит от фона окна, причем === ему .
Эх, выставлялись бы прозрачные,... кхм, кхм, хотя было бы глупо
Ищем дальше.

[BaZilio]

Этому багу фиче уже много лет.
Правда, даже не знаю чем именно это считать. Хотелось бы конечно чтобы отображалось нормально... Но я для себя нашёл выход - юзать меньше GTK-программ, которые вешаются в трей
Теперь вот ни одной не осталось, перешёл с XChat на Konversation.

[KernelPanic]

пока я не найду нормальную качалку для кедов, с d4x не слезу, ну а stardict незаменим

[Black]

А может qstardict (http://sourceforge.net/projects/qstardict/)?
А ещё есть консольный вариант --- sdcv (http://sdcv.sourceforge.net/), поставил, радуюсь.
d4x тоже давно выкинул, пользуюсь wget'ом. Так что всё заменимо.

[KernelPanic]

А может qstardict (http://sourceforge.net/projects/qstardict/)?

А где скриншоты глянуть можно? Сильно ли отвратительный вид у него ?
А консольный вариант неудобен, насколько я могу себе его представить.

d4x тоже давно выкинул, пользуюсь wget'ом. Так что всё заменимо.

ага, если быть таким минималистом, то можно и до голой консоли докатиться
а по делу - там нет паузы
очередь закачек есть?
список закачанных файлов просматривается (только к логам не отсылай )
так что, глупо.

[KernelPanic]

За qstardict спасибо, симпатичный, да и отображает словари лучше

[Black]

ага, если быть таким минималистом, то можно и до голой консоли докатиться
а по делу - там нет паузы
очередь закачек есть?
список закачанных файлов просматривается (только к логам не отсылай)
так что, глупо.

Пауза: ctrl-c. И сделать alias wget="wget -c", чтобы при закачке уже существующего файла докачивал, а не качал с начала.
Очередь: текстовый файл, туда адреса по одному на строчку. Потом wget -i файл_с_адресами.
Список закачанных файлов --- командой ls
В голой консоли ничего плохого не вижу, но не хотите --- как хотите.

[KernelPanic]

Каждому свое