Не удержался, таки...
Замечательный вариант русского меню имеет приложение Gwenview2.1, что в составе KDE 4.00.98 (KDE 4.0.98 (4.1 RC1)).
Трудности перевода (Вот такая меню, АднакА.)
Модератор: Модераторы разделов
-
red_dragon
- Сообщения: 435
- Статус: Ленивый энтузиаст
- ОС: F12 x86_64
Трудности перевода
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
|^^^^^^^^^^^|______
|_____ПИВО_____|','''|'''''''''\____,,
|_______________| _|'____|____|
*'(@)'(@)'''''''|(@)(@)******|(@)*
|_____ПИВО_____|','''|'''''''''\____,,
|_______________| _|'____|____|
*'(@)'(@)'''''''|(@)(@)******|(@)*
-
Juliette
- Сообщения: 5058
- Статус: ROSA Lab
- ОС: Ubuntu LTS, Mandriva 2011
Re: Трудности перевода
Слёзы горькие с этими переводами, ога... Одно из слабых мест руссолинукса 
-
diesel
- Бывший модератор
- Сообщения: 5989
- ОС: OS X, openSuSE, ROSA, Debian
Re: Трудности перевода
red_dragon писал(а): ↑17.07.2008 12:47Не удержался, таки...
Замечательный вариант русского меню имеет приложение Gwenview2.1, что в составе KDE 4.00.98 (KDE 4.0.98 (4.1 RC1)).
ты бы лучше баг запостил куда следует, или сам бы поправил...
-
red_dragon
- Сообщения: 435
- Статус: Ленивый энтузиаст
- ОС: F12 x86_64
Re: Трудности перевода
Не успел... Папа веслом достал... (с)народное творчество.
В 4.1 уже поправили. А текущую русификацию изменить могу только локально, что кстати и сделал.
|^^^^^^^^^^^|______
|_____ПИВО_____|','''|'''''''''\____,,
|_______________| _|'____|____|
*'(@)'(@)'''''''|(@)(@)******|(@)*
|_____ПИВО_____|','''|'''''''''\____,,
|_______________| _|'____|____|
*'(@)'(@)'''''''|(@)(@)******|(@)*