Индикатор раскладки клавиатуры на терминальных клиентах

[wrx]

Стоит:
1) Ubuntu-8.04.-server
2) Icewm
3) LTSP
4) kkbswitch
На самом сервере раскладка и её индикатор работают корректно - сочетание Ctrl_Shift, смена в тулбаре значка, вкл/выкл Scroll Lock
- всё работает.

Код:

Section "InputDevice" Identifier "Generic Keyboard" Driver "kbd" Option "XkbRules" "xorg" Option "XkbModel" "pc105" Option "XkbLayout" "en_US,ru" Option "XkbVariant" ",winkeys" Option "XkbOptions" "grp:ctrl_shift_toggle,grp_led:scroll"

Подрубает клиента через терминал - переключение раскладки работает, но не её индикатор не Scroll Lock
не реагируют совершенно ни как.
Кто что думет?

[denel]

в смысле по ssh?

[wrx]

Нет.
Стоит сервер, к нему по протоколу X-window идёт обращение с терминального клиента.
Происходит загрузка всех пользовательских настроек, графики, политик безопастности и прочего.
На стороне терминального клиента не происходит переключения индикатора раскладки.

[wrx]

Вопрос пока не решил, но появились ещё сложности - многие горячие клавиши Ctrl-v Ctrl-x и т.д. не работают, опять же находясь на терминальном клиенте.