Некорректная работа ключей home/end в терминале

[minoru-kun]

Мучаюсь с проблемой - в абсолютно любом терминале не работают ключи "home", "end" (вместо перехода к ^ или $ отображается символ '~'). Некоторые программы с curses-интерфейсом (vim) воспринимают оный ключ совсем некорректно и, похоже, проблема сидит на tty-уровне. Я пробовал гуглить, но похоже, что проблема слишком... м... специфическая, чтобы хорошо поддаваться гуглению. ~_~
p.s. нашел ключ к решению проблемы (ctrl-a, ctrl-e). В google (:

[Black]

А шелл какой?