К примеру:
СМАЙЛИК
Используется исключительно в средствах электронного
общения как некий аналог искусственно смонтированного смеха в
юмористических телепередачах. Цель С. -- показать, что предыдущее
утверждение нельзя воспринимать всерьёз. С. можно передавать
и другие эмоции (разочарование, гнев, удивление...) Вне чатов,
электронных писем, форумов, эхоконференций и т. п. использование
С. не соответствует общепринятым нормам русского языка и
считается ошибкой.
РУСИФИКАТОР, РУСИФИКАЦИЯ, РУСИФИЦИРОВАТЬ, а также РУСОФИЛИЯ,
РУСОФОБИЯ
В отличие от слова "русский", в котором пишyтся две "с",
в этих словах -- лишь по одной бyкве "с". Дело в том, что
вторая "с" в слове "русский" принадлежит сyффиксу -ск-,
которого в этих словах нет.
БРЕЛОК
При склонении бyква "о" не опyскается: И. брелОк; Д. брелОку;
Т. брелОком; Мн. брелОки. Заимствовано из французского:
"breloque".
ЗАПАСНЫЙ и ЗАПАСНОЙ
Запасный бывает путь, полк и выход (из помещения). В остальных
случаях используют прилагательное "запасной" (игрок, вариант и пр.)
ИНТЕРНЕТ
Произносится [интэрнЭт]. Мyжского рода. В рyсском языке
склоняется. Пишется с заглавной "и": "Интернет" (как система,
всемирная сеть) и со строчной (как способ связи, доставки
информации, как сокращение от "доступ в Интернет").
В составных словах пишется только со строчной: "интернет-кафе".
(Не знал, что надо писать с большой буквы)
ОФЛАЙН, ОФСАЙД, ОФСЕТ, ОФШОР(НЫЙ)
Несмотря на "off-" в английских оригиналах, пишутся с одним "ф" и
слитно (не через дефис).
