1С через wine и некорректная печать (вместо картинки в форме печатается черный квадрат)

[Lin]

1С 8.1 УТ, etersoft@wine 1.0.8, Debian Etch
Принтер Samsung ML-1710

В печатной форме накладной вставлено изображение - при предпросмотре всё отображается корректно, а при печати на принтер вместо изображения черный квадрат с небольшим количеством белых диагональных полос. Всё остальное, в т.ч. штрих-код, печатается замечательно. У изображения пытался изменять формат (jpg, gif, bmp) - не помогло.

Из других программ (Internet Explorer, notepad) печать нормальная.
С другим принтером не пробовал - нет возможности.

[BAV]

С другим принтером будет тоже самое.

[Hoblin]

Бага

[Lin]

А почему тогда из IE печатает?
Функция Карт.РежимРисования() может повлиять на результат?

[lav]

А почему тогда из IE печатает?
Функция Карт.РежимРисования() может повлиять на результат?

Потому что IE печатает без использования копирования с Compatible DC в контекст принтера. Повлиять на результат может только
РежимРисования вряд ли поможет, потому что (в 1С) так выводятся все встраиваемые объекты.