proftpd (Вопросы настройки)

[CroN]

Люди, короче есть 2 директории, например /home/vasia и /home/petya/images
Задача, поднять фтп сервер(proftpd), чтобы при заходе на него, и после ввода команды ls выдаваись бы эти дирректории
например:

ftp 192.168.11.2
login: ftp
pass: ftp
ls
vasia
images

Подскажите плизз, как это зделать?

[KiWi]

Люди, короче есть 2 директории, например /home/vasia и /home/petya/images
Задача, поднять фтп сервер(proftpd), чтобы при заходе на него, и после ввода команды ls выдаваись бы эти дирректории
например:

ftp 192.168.11.2
login: ftp
pass: ftp
ls
vasia
images

Подскажите плизз, как это зделать?

↑

как вариант:
<Anonymous /home/petya>
....
</Anonymous>
+ mount --bind /home/vasia /home/petya/vasia
если же там есть ещё какие-то каталоги, то создаёшь где-нить директорию для юзера ftp, а потом биндишь эти 2 диры