В идеале сигнал должен быть таким: в трее висит кружочек. Если пришел один вывод команды - кружочек зеленый, если другой - красный.
С какой стороны к этому подступиться?
Вроде более-менее знаю С++, но, ввиду того, что до этого под Linux не программировал, со специфичными функциями и методами для этой системы не знаком.
Ткните хотя бы ссылкой в то место, где можно найти инфу по этой теме.
ЗЫ: утилита нужна под KDE 3.5.
