(http://dicto.org.ru/downloads.html) писал(а):Все словари, доступные для скачивания на этом сайте, были взяты с интернет-ресурса revdanica.com (http://xdxf.revdanica.com/down/index.php), где они распространяются под лицензией GNU Public License.
Подскажите, пожалуйста, где узнать описание форматов xdxf и, к примеру, dict.
Может получится у меня, понемногу, накропать утилиту на Яве, независящую от операционной системы.
Здесь: http://sourceforge.net/projects/atla люди уже работали над подобным проектом.
Подскажите, пожалуйста, где узнать описание форматов xdxf и, к примеру, dict.
Не поверите - вот здесь: http://ru.wikipedia.org/wiki/Xdxf есть ссылка на сайт проекта XDXF, а там уже есть раздел Drafts of XDXF standard. Правда, это именно черновики (на них еще даже нормальных ссылок не сделали), но это лучше чем ничего.
Подскажите, пожалуйста, где узнать описание форматов xdxf и, к примеру, dict.
Не поверите - вот здесь: http://ru.wikipedia.org/wiki/Xdxf есть ссылка на сайт проекта XDXF, а там уже есть раздел Drafts of XDXF standard. Правда, это именно черновики (на них еще даже нормальных ссылок не сделали), но это лучше чем ничего.
Как поёт в своей чаштушке
Юморист смешной Коклюшкин...
Всё бы было хорошо,
если бы домкрат не сломался
А домкратом в моём случае является платный трафик. Но это к делу не относится.
Может получится у меня, понемногу, накропать утилиту на Яве, независящую от операционной системы.
Здесь: http://sourceforge.net/projects/atla люди уже работали над подобным проектом.
Хотя, один (я это про себя) в поле - не воин.
Здесь: http://jalingo.sourceforge.net/ тоже уже работали. Причём один-единственный человек писал. Так что было бы желание и умение… ИМХО, доработать ЯЛинго (если добавить много-много словарей, появляются проблемы со стабильностью) или Атлантиду было бы полезнее, чем всё начинать с нуля.
Вот не переводит stardict, так хорошо как dicto, а точнее у него нет совмещенных фраз, и стандартных выражений, и еще, если в слове присутствует какие либо окончание например *s или *ing, или просто глагол 1 2 3 формы, сразу ступор.
Возможно, я не добавил какой либо словарь, ну в общем, мне хотелось бы аналог словаря как в dicto, а там я ее уже в goldendict свой любимый засуну
.
.
