материнская плата K8NHAG и debian 5.0.2

[SergeevI]

Выдаёт сообщение
$ dmesg
[11813.036040] hub 1-0:1.0: unable to enumerate USB device on port 3
[11813.284030] hub 1-0:1.0: unable to enumerate USB device on port 3
.....
[11825.932030] hub 1-0:1.0: unable to enumerate USB device on port 3

При этом ни одного USB устройства к компьютеру не поключено

Все порты USB, которые выведены на корпус (6 штук) адекватно работают с флеш-дисками. При подключении флешки выдача сообщения не прекращается.

Если снять перемычку питания USB на материнской плате, говорит, что USB кабель повреждён, но запросы перечисления прекращает.

Есть желаение, чтобы это устройство вообще перестало опрашиваться, т.к. реально его не существует (lsusb его не видит), а подобные запросы мешают работать в консоли.

Как это сделать?