ass субтитры в SMplayer (настройки ~/.mplayer/config)

[Karbofos]

Для настройки отображения субтитров существует файл ~/.mplayer/config , куда вписываются настройки, работающий в том числе и в SMplayer. давным-давно у меня эти настройки прописаны были, и красочные ass субтитры отображались правильно, как под виндой, а иногда и лучше; но по некоторым обстоятельствам сейчас этих настроек у меня нет, и приходится во-первых вручную выбирать кодировку субтитров, а во вторых - уменьшать их размер (изначально они растянуты на пол-экрана). В гугле не нашёл той статьи, из которой брал настройки. Может кто-нибудь выложить свое содержимое этого файла, если у него всё работает как часы?

[Denjs]

в консоли проверь работу ключа -ass
и найди ему соответствие в настройках ини-файла.
ничего сакрального нет)