Локализация Арч (что-то с локализацией дело не идёт)

Модератор: Модераторы разделов

Аватара пользователя
SmiGes
Сообщения: 146
ОС: Arch Linux

Локализация Арч

Сообщение SmiGes »

wiki делал по этому мануалу, в итоге переключить раскладку на русскую в текстовой консоли можно, но каракули, хотя я CONSOLEFONT="cyr-sun16" прописал в /etc/rc.conf а также в предпочтениях bash'а, при загрузке опенбокса русская локализация работает но раскладка не переключается на русскую.
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
gr1nd
Сообщения: 343
Статус: Great Britain&Japan fan
ОС: Arch

Re: Локализация Арч

Сообщение gr1nd »

Можно бы запостить кусочек с вписанным в bash и rc.conf?
маленький глупый вопрос - зачем вам в баше приоритетным языком - русский??

при загрузке опенбокса

Это когда именно-то?!

Кроме *box ничего красивого не стоит?
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
SmiGes
Сообщения: 146
ОС: Arch Linux

Re: Локализация Арч

Сообщение SmiGes »

точней не при загрузке опенбокса а после загрузки(опечатался) з.ы . больше никаких DE/WM не имею.

Код: Выделить всё

 LOCALE="ru_RU.utf8"
HARDWARECLOCK=""
USEDIRECTISA="no"
TIMEZONE=""
KEYMAP="ru-mab"
CONSOLEFONT="cyr-sun16"
CONSOLEMAP=
USECOLOR="yes"
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
sirocco
Сообщения: 782
Статус: Задвинутый соучастник

Re: Локализация Арч

Сообщение sirocco »

SmiGes писал(а):
03.09.2009 03:04

Код: Выделить всё

 LOCALE="ru_RU.utf8"
HARDWARECLOCK=""
USEDIRECTISA="no"
TIMEZONE=""
KEYMAP="ru-mab"
CONSOLEFONT="cyr-sun16"
CONSOLEMAP=
USECOLOR="yes"

Читайте вики повнимательней. Сходу вижу две ошибки.
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
Hooper
Сообщения: 49
ОС: Ubuntu/FreeBSD

Re: Локализация Арч

Сообщение Hooper »

Настройте переключение раскладки в hal и смените шрифт. В том же вики это есть :)
Desktop: [Ubuntu 10.10] Q6600@3.0, Asus Formula Maximus, 4 gb DDR2 1066Mhz, Nvidia 9800
Notebook: [Ubuntu 10.10] Toshiba A200, 5450, ATI HD2600, 3 gb DDR2
Homeserver: [FreeBSD 8.1 amd64] Athlon 64 3000+, 2 gb DDR, 2x1Tb hdd on zfs pool
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
SmiGes
Сообщения: 146
ОС: Arch Linux

Re: Локализация Арч

Сообщение SmiGes »

да я это сделал уже и hal рестартанул не дурак же
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
Hooper
Сообщения: 49
ОС: Ubuntu/FreeBSD

Re: Локализация Арч

Сообщение Hooper »

SmiGes писал(а):
03.09.2009 10:08
да я это сделал уже и hal рестартанул не дурак же

Вариант с переключением по ctrl + shift
rc.conf:

Код: Выделить всё

LOCALE="ru_RU.utf8"
HARDWARECLOCK=""
USEDIRECTISA="no"
TIMEZONE=""
KEYMAP="ru"
CONSOLEFONT="ruscii_8x16"
CONSOLEMAP=
USECOLOR="yes"


и /etc/hal/fdi/policy/10-keymap.fdi

Код: Выделить всё

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<deviceinfo version="0.2">
 <device>
  <match key="info.capabilities" contains="input.keypad">
    <merge key="input.xkb.rules" type="string">base</merge>
    <merge key="input.xkb.model" type="string">pc105</merge>
    <merge key="input.x11_driver" type="string">evdev</merge>
    <merge key="input.xkb.layout" type="string">us,ru</merge>
    <merge key="input.xkb.variant" type="string">,winkeys</merge>
    <merge key="input.xkb.options" type="string">grp:ctrl_shift_toggle,grp_led:scroll</merge>
  </match>
 </device>
</deviceinfo>

после рестарта всё заработает

ЗЫ у вас, судя по rc.conf, был вариант с kbd, который работает только в консоле и неправильный шрифт.
Desktop: [Ubuntu 10.10] Q6600@3.0, Asus Formula Maximus, 4 gb DDR2 1066Mhz, Nvidia 9800
Notebook: [Ubuntu 10.10] Toshiba A200, 5450, ATI HD2600, 3 gb DDR2
Homeserver: [FreeBSD 8.1 amd64] Athlon 64 3000+, 2 gb DDR, 2x1Tb hdd on zfs pool
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
Hp84
Сообщения: 108
ОС: Archlinux - GNOME - i386

Re: Локализация Арч

Сообщение Hp84 »

Путь до шрифта нужно полностью указать, без кавычек:

Код: Выделить всё

CONSOLEFONT=/usr/share/kbd/consolefonts/cyr-sun16.psfu.gz

Вариант с шрифтом Terminus, ИМХО наиболее "красявый" (предворительно установив оный посредством pacman -Sy terminus-font):

Код: Выделить всё

CONSOLEFONT=ter-u16b
Jigdo - наилучший способ получить (обновить) образ (*.iso) ubuntu, debian, ...
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
SmiGes
Сообщения: 146
ОС: Arch Linux

Re: Локализация Арч

Сообщение SmiGes »

ага спс, а для гнома как пакет русской локализации называется?
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
SmiGes
Сообщения: 146
ОС: Arch Linux

Re: Локализация Арч

Сообщение SmiGes »

сейчас ещё заметил такую фигню:включаю раскладку на русскую, первая буква вводится кириллистическая, а вторая уже начинает вводится латинская, приходится по 2 раза раскладку переключать.
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
Aectann
Бывший модератор
Сообщения: 3491
Статус: ...
ОС: OS X, GNU_и_не_только/Linux

Re: Локализация Арч

Сообщение Aectann »

SmiGes писал(а):
07.09.2009 01:56
сейчас ещё заметил такую фигню:включаю раскладку на русскую, первая буква вводится кириллистическая, а вторая уже начинает вводится латинская, приходится по 2 раза раскладку переключать.

Может у вас установлена xneur (gxneur)?
ага спс, а для гнома как пакет русской локализации называется?

GNOME не имеет отдельных пакетов локализации.
My god... it's full of stars!...
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
SmiGes
Сообщения: 146
ОС: Arch Linux

Re: Локализация Арч

Сообщение SmiGes »

gxneur нет, даже такого не знаю.
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
SmiGes
Сообщения: 146
ОС: Arch Linux

Re: Локализация Арч

Сообщение SmiGes »

ну так как гном то локализовать? всё сделал а не робит не фига.
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
(asper
Бывший модератор
Сообщения: 1661
Статус: nano vi sed awk !
ОС: Работает как часы !

Re: Локализация Арч

Сообщение (asper »

SmiGes писал(а):
12.09.2009 07:09
ну так как гном то локализовать? всё сделал а не робит не фига.

Что всё, опишите что делали ?
Сомнительно доброе привидение
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
SmiGes
Сообщения: 146
ОС: Arch Linux

Re: Локализация Арч

Сообщение SmiGes »

установил terminus-fonts прописал в rc.conf CONSOLEFONT="ter-u16b" и в текст консоли кирилица заработала,локаль ru_RU.UTF-8,в qt приложениях норм всё,а в gtk приложениях буржуйский
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
sirocco
Сообщения: 782
Статус: Задвинутый соучастник

Re: Локализация Арч

Сообщение sirocco »

Спасибо сказали:
Аватара пользователя
SmiGes
Сообщения: 146
ОС: Arch Linux

Re: Локализация Арч

Сообщение SmiGes »

я ж писал что локаль у меня русская настроена давно уж
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
sirocco
Сообщения: 782
Статус: Задвинутый соучастник

Re: Локализация Арч

Сообщение sirocco »

И что показывает

Код: Выделить всё

locale -a
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
SmiGes
Сообщения: 146
ОС: Arch Linux

Re: Локализация Арч

Сообщение SmiGes »

C
POSIX
en_US
en_US.iso88591
en_US.utf8
ru_RU.utf8
как видите русскую локаль сгенерил
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
hdog69
Сообщения: 124
ОС: Debian Lenny

Re: Локализация Арч

Сообщение hdog69 »

Таже фигня, только у меня так
C
POSIX
ru_RU.utf8

а Гном по прежнему английский.
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
Davinel
Сообщения: 481
ОС: Ubuntu

Re: Локализация Арч

Сообщение Davinel »

если гном запускать через GDM то там есть такой пункт в меню(в гдм) - язык. или что то в таком духе.
ну и где то в настройках гнома можно выбрать. вроде бы.
хотя вообще если локаль русская стоят основной - это все должно по умолчанию ставится. у меня ставилось по крайней мере...
Спасибо сказали: