представители Microsoft сообщили, что клиенты, покупающие пакеты лицензий на продукцию Novell, не имеют права пользоваться приложениями, перешедшими на GPLv3. Одновременно уже существующие владельцы операционных систем SUSE лишаются возможности обновлять ПО, если оно начинает распространяться под третьей редакцией свободной лицензии.
New and existing customers that buy Linux through Microsoft's Novell alliance program will continue to receive products and services only for open source software covered by the previous version of the General Public License, GPLv2.
----------------------
Тем, кто купил или купит Linux у альянса "Новелл" и "Микрософт", свободное программное обеспечение и его поддержка будут предоставляться только в отношении продуктов, лицензированных по GPLv2.
==============
Microsoft said it hasn't ruled out adding GPLv3 software to its Novell alliance at a later date. "We will closely study the situation and decide whether to expand the scope of the certificates in the future," Microsoft said in the statement.
----------------------
В "Микрософт" не исключают возможности поставок ПО, лицензированного по GPLv3, в рамках альянса с "Новелл": "Мы тщательно изучим вопрос и решим, стоит ли распространять действие этой лицензии на наши сертификаты".
==============
Так ли уж это страшно?