Решено: Здесь разъясняем и спрашиваем про непонятные понятия (Заходить только людям со стальными нервами)

Любые разговоры которые хоть как-то связаны с тематикой форума

Модератор: Модераторы разделов

promov
Сообщения: 384
Статус: Участник
ОС: Debian GNU/Linux

Re: Решено: Здесь разъясняем и спрашиваем про непонятные понятия

Сообщение promov »

anonymous.ru писал(а):
05.09.2007 23:58
То что вы описали - это совсем не компилятор, это "Интегрированная среда разработки программного обеспечения" (IDE), а вовсе не компилятор.

А дело не в том, компилятор это или нет! Дело в том, что
Дело у человека сдвинется с мёртвой точки. Ну сами подумайте, я жил в неведении (в неправильном знании, веренее) долгое время и ничего... Фактически понимание таких вещей нужно только для личного, что ли пользования. Для понимания того, что ты продвинулся вперёд. Для того, чтобы сделать новый шаг- а там уже и забудется, что такое компилятор, там уже о другом нужно будет думать- как написать программу, к примеру. А неправильное знание моё всплывёт, как только придёт время и какоё-нибудь знающий человек мне на это укажет. Вот как Вы сейчас.

Пусть троечники помогают друг другу- я не прошу помощи у отличников. Был же эксперимент- собрали людей, забывших "Евгения Онегина". И перед этим проверили, кто что помнит. И их сообща заставили вспоминать. Так вот вместе они вспомнили то, что по отдельности каждый не помнил!

Ещё раз: пусть троечники помогают друг другу- я не прошу помощи у отличников!
Зачем хорёк пошел в ларёк, зачем барсук полез на сук...
Мораль легко уразуметь: зачем на бал пришёл медведь?
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
serzh-z
Бывший модератор
Сообщения: 8259
Статус: Маньяк
ОС: Arch, Fedora, Ubuntu

Re: Решено: Здесь разъясняем и спрашиваем про непонятные понятия

Сообщение serzh-z »

Warderer писал(а):
05.09.2007 23:17
А у тебя дикция хорошая? Если читаешь без выражения - то на 50 центов в час дешевле чтение, да и за репутацию бороться надо.... :phone:
А ещё можно надиктовать в OGG/MP3 и через Линуксцентр продавать - о-о-огромный спрос будет... -)))
Спасибо сказали:
promov
Сообщения: 384
Статус: Участник
ОС: Debian GNU/Linux

Re: Решено: Здесь разъясняем и спрашиваем про непонятные понятия

Сообщение promov »

Uncle_Theodore писал(а):
05.09.2007 16:08
Самим головой думать надо. Линукс -- это система для тех, кто хочет сам разобраться. Для тех, кто думать не хочет, есть Винда и платный техсуппорт. ;)

Я до сих пор молчал на эту тему потому, что для меня очевидно, а для Вас, я вижу нет. Да как Вы не можете понять, что основная причина того, что я (и многие-многие-многие) не разбираюсь в Linux (как пользователь) потому,что там всё ПО-АНГЛИЙСКИ! ЭТО ОСНОВНОЕ!

Мне учить английский язык? Я пас...
Зачем хорёк пошел в ларёк, зачем барсук полез на сук...
Мораль легко уразуметь: зачем на бал пришёл медведь?
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
Uncle_Theodore
Сообщения: 3339
ОС: Slackware 12.2, ArchLinux 64

Re: Решено: Здесь разъясняем и спрашиваем про непонятные понятия

Сообщение Uncle_Theodore »

promov писал(а):
06.09.2007 00:22
Uncle_Theodore писал(а):
05.09.2007 16:08
Самим головой думать надо. Линукс -- это система для тех, кто хочет сам разобраться. Для тех, кто думать не хочет, есть Винда и платный техсуппорт. ;)

Я до сих пор молчал на эту тему потому, что для меня очевидно, а для Вас, я вижу нет. Да как Вы не можете понять, что основная причина того, что я (и многие-многие-многие) не разбираюсь в Linux (как пользователь) потому,что там всё ПО-АНГЛИЙСКИ! ЭТО ОСНОВНОЕ!

Мне учить английский язык? Я пас...

Нет, не могу понять... Наверное, потому что в США живу. ;)
Но "там" не все по-английски. Там дофига и по-русски. Да и вообще, какая разница, на каком языке терминология? "Интергал" -- это русское слово, да? ;)
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
serzh-z
Бывший модератор
Сообщения: 8259
Статус: Маньяк
ОС: Arch, Fedora, Ubuntu

Re: Решено: Здесь разъясняем и спрашиваем про непонятные понятия

Сообщение serzh-z »

promov писал(а):
06.09.2007 00:22
не разбираюсь в Linux (как пользователь) потому,что там всё ПО-АНГЛИЙСКИ! ЭТО ОСНОВНОЕ!
"Спрос порождает предложения"... Будут люди, которым нужен актуальный перевод и которые будут развивать это направление, будут русскоязычные документы.
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
Juliette
Сообщения: 5058
Статус: ROSA Lab
ОС: Ubuntu LTS, Mandriva 2011

Re: Решено: Здесь разъясняем и спрашиваем про непонятные понятия

Сообщение Juliette »

serzh-z писал(а):
06.09.2007 00:18
А ещё можно надиктовать в OGG/MP3 и через Линуксцентр продавать - о-о-огромный спрос будет... -)))

А ещё можно напеть в стиле инди-поп, с придыханиями. Придыхать можем мы с Соней. :rolleyes:
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
Uncle_Theodore
Сообщения: 3339
ОС: Slackware 12.2, ArchLinux 64

Re: Решено: Здесь разъясняем и спрашиваем про непонятные понятия

Сообщение Uncle_Theodore »

promov писал(а):
05.09.2007 23:57
Uncle_Theodore писал(а):
05.09.2007 13:38
То есть Вы собираете в этой теме неправильные ответы? :)

Как вам сказать... Этот ответ неправилен катастрофично?

Катастрофично. Потому что он неверен по сути.
Положа руку на сердце- неужели он для новичка не сойдёт? Мне бы сошёл! И ещё: представьте себе: за компилятор Вас спрашивает Ваш товарищ. Вы бы ему что, тоже ссылку дали?

А что, есть только два варианта -- неправильный ответ и ссылка?


Juliette писал(а):
06.09.2007 00:29
serzh-z писал(а):
06.09.2007 00:18
А ещё можно надиктовать в OGG/MP3 и через Линуксцентр продавать - о-о-огромный спрос будет... -)))

А ещё можно напеть в стиле инди-поп, с придыханиями. Придыхать можем мы с Соней. :rolleyes:

Значит так, репетиция придыханий завтра в семь вечера у меня дома на диване. Не опаздывать!!
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
anonymous.ru
Сообщения: 614

Re: Решено: Здесь разъясняем и спрашиваем про непонятные понятия

Сообщение anonymous.ru »

promov писал(а):
06.09.2007 00:22
а как Вы не можете понять, что основная причина того, что я (и многие-многие-многие) не разбираюсь в Linux (как пользователь) потому,что там всё ПО-АНГЛИЙСКИ! ЭТО ОСНОВНОЕ!


Старано, но у меня бОльшая часть системы на русском.

Тов. Промов, Вы покажите ссылку на книжку, которую Вам дал товарищ? или я могу уже идти спать с чистой совестью?
:drinks:
Спасибо сказали:
promov
Сообщения: 384
Статус: Участник
ОС: Debian GNU/Linux

Re: Решено: Здесь разъясняем и спрашиваем про непонятные понятия

Сообщение promov »

MadDog писал(а):
05.09.2007 22:36

Увидел доброжелательность. Спасибо на этом.

Всем: ребята, в подмене понятий вы очень поднаторели. Отовсюду только и слышно: думай да думай. Меж тем, речь если идёт о Linux, то вовсе не о думании, не о размышлении! Вот чтобы мне узнать, как сделать так, чтобы свёрнуиые окна не исчезали бесследно, это нужно либо наугад узнать, либо у кого-то спросить. Тут размышлять-то не над чем. Нужно просто знать некоторый порядок действий.

Хорошо, я должен до него сам додуматься, допустим. А почему я должен быть уверен, что задача имеет логическое решение, (и, следовательно, не грех и подумать, дабы её решить) если точно знаю, что подобные задачи имеют решение никакой логике не поддающееся- да к примеру, чтобы выключить компьютер (в некоторых случаях) я долже н нажимать на пуск. Есть такое? Есть! А если может быть это, значит, может быть всё что угодно и резонно предположить: чтобы удалить файл нужно нажать сюда, сюда и сюда. А потом ещё и н а эту фиговину, которая вообще здесь сбоку припёка. И файл удалится.

Вот до такого вот процесса можно додуматься? Только угадать! Впрочем, о подмене понятий я уже писал...
Зачем хорёк пошел в ларёк, зачем барсук полез на сук...
Мораль легко уразуметь: зачем на бал пришёл медведь?
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
anonymous.ru
Сообщения: 614

Re: Решено: Здесь разъясняем и спрашиваем про непонятные понятия

Сообщение anonymous.ru »

MadDog писал(а):
05.09.2007 22:36
А теперь внимательно перечитайте весь топик. Народ в большей массе начал выяснять "отношения" между собой,


И в большей массе это были модераторы форума ;)
:drinks:
Спасибо сказали:
promov
Сообщения: 384
Статус: Участник
ОС: Debian GNU/Linux

Re: Решено: Здесь разъясняем и спрашиваем про непонятные понятия

Сообщение promov »

Uncle_Theodore писал(а):
06.09.2007 00:27
Но "там" не все по-английски. Там дофига и по-русски. Да и вообще, какая разница, на каком языке терминология? "Интергал" -- это русское слово, да? ;)

Вот пример того, как человек, понимая, о чём идёт речь, делает вид, что не понимает.
У меня там видеопроигрываетель и справка о нём по-английски! Вся! До буквы! И я фильмы поэтому не смотрю! Что тут ещё непонятного?
Зачем хорёк пошел в ларёк, зачем барсук полез на сук...
Мораль легко уразуметь: зачем на бал пришёл медведь?
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
serzh-z
Бывший модератор
Сообщения: 8259
Статус: Маньяк
ОС: Arch, Fedora, Ubuntu

Re: Решено: Здесь разъясняем и спрашиваем про непонятные понятия

Сообщение serzh-z »

anonymous.ru писал(а):
06.09.2007 00:40
И в большей массе это были модераторы форума ;)
Да, давайте их свергнем нафик и установим новый мировой порядок. -)
Спасибо сказали:
promov
Сообщения: 384
Статус: Участник
ОС: Debian GNU/Linux

Re: Решено: Здесь разъясняем и спрашиваем про непонятные понятия

Сообщение promov »

Uncle_Theodore писал(а):
06.09.2007 00:31
А что, есть только два варианта -- неправильный ответ и ссылка?

Я всем вам с самого утра твержу, что есть ещё третий вариант ответа- когда Вы отвечаете спросившему лично, как своему товарищу, правильно.. Конечно, надо захотеть. Ну, не хотите- не надо. Всё равно мир не без добрых людей.
Зачем хорёк пошел в ларёк, зачем барсук полез на сук...
Мораль легко уразуметь: зачем на бал пришёл медведь?
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
serzh-z
Бывший модератор
Сообщения: 8259
Статус: Маньяк
ОС: Arch, Fedora, Ubuntu

Re: Решено: Здесь разъясняем и спрашиваем про непонятные понятия

Сообщение serzh-z »

promov писал(а):
06.09.2007 00:48
У меня там видеопроигрываетель и справка о нём по-английски! Вся! До буквы! И я фильмы поэтому не смотрю!
Сложно в Тотеме не найти кнопку "|>".
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
Uncle_Theodore
Сообщения: 3339
ОС: Slackware 12.2, ArchLinux 64

Re: Решено: Здесь разъясняем и спрашиваем про непонятные понятия

Сообщение Uncle_Theodore »

promov писал(а):
06.09.2007 00:48
Вот пример того, как человек, понимая, о чём идёт речь, делает вид, что не понимает.

Да шо Вы гаваритьтя, неужто ж прям так? ;)
У меня там видеопроигрываетель и справка о нём по-английски! Вся! До буквы! И я фильмы поэтому не смотрю! Что тут ещё непонятного?

Какой проигрыватель, хоть?
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
anonymous.ru
Сообщения: 614

Re: Решено: Здесь разъясняем и спрашиваем про непонятные понятия

Сообщение anonymous.ru »

promov писал(а):
06.09.2007 00:40
MadDog писал(а):
05.09.2007 22:36

Увидел доброжелательность. Спасибо на этом.

Всем: ребята, в подмене понятий вы очень поднаторели. Отовсюду только и слышно: думай да думай. Меж тем, речь если идёт о Linux, то вовсе не о думании, не о размышлении! Вот чтобы мне узнать, как сделать так, чтобы свёрнуиые окна не исчезали бесследно, это нужно либо наугад узнать, либо у кого-то спросить. Тут размышлять-то не над чем. Нужно просто знать некоторый порядок действий.


кстати, вы так и не показали обещенный скриншот. Возможно у Вас просто отсутствует "панель задач". Её можно убрать с "главной" панели.

И как говорит наш Гуру тов. Горлов:

"Понимать и думать - это слова паразиты ." © Горлов

[...] чтобы удалить файл нужно нажать сюда, сюда и сюда. А потом ещё и н а эту фиговину, которая вообще здесь сбоку припёка. И файл удалится.

Вот до такого вот процесса можно додуматься? Только угадать! Впрочем, о подмене понятий я уже писал...

Это и называется интуитивно понятный интерфейс пользователя. То есть интерфейс, который освобождает пользователя от чтения документации, взамен ожидается наличие у пользователя развитой интуиции.
:drinks:
Спасибо сказали:
promov
Сообщения: 384
Статус: Участник
ОС: Debian GNU/Linux

Re: Решено: Здесь разъясняем и спрашиваем про непонятные понятия

Сообщение promov »

anonymous.ru писал(а):
06.09.2007 00:34
Старано, но у меня бОльшая часть системы на русском.

Я ему "чёрное", он мне "белое"...
Зачем хорёк пошел в ларёк, зачем барсук полез на сук...
Мораль легко уразуметь: зачем на бал пришёл медведь?
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
Uncle_Theodore
Сообщения: 3339
ОС: Slackware 12.2, ArchLinux 64

Re: Решено: Здесь разъясняем и спрашиваем про непонятные понятия

Сообщение Uncle_Theodore »

promov писал(а):
06.09.2007 00:52
Я всем вам с самого утра твержу...

Нет пророка в своем отечестве...
А уж в чужом монастыре -- и подавно... :)
Спасибо сказали:
promov
Сообщения: 384
Статус: Участник
ОС: Debian GNU/Linux

Re: Решено: Здесь разъясняем и спрашиваем про непонятные понятия

Сообщение promov »

anonymous.ru писал(а):
06.09.2007 00:54
[...] чтобы удалить файл нужно нажать сюда, сюда и сюда. А потом ещё и н а эту фиговину, которая вообще здесь сбоку припёка. И файл удалится.
Вот до такого вот процесса можно додуматься? Только угадать! Впрочем, о подмене понятий я уже писал...

Это и называется интуитивно понятный интерфейс пользователя. То есть интерфейс, который освобождает пользователя от чтения документации, взамен ожидается наличие у пользователя развитой интуиции.

Ага! Только на одно внимание не обращаете: это же какая такая интуиция должна быть, чтобы додуматься: хочешь выключить компьютер- жми на пуск. До этого, повторюсь, не логикой, не интуицией не дойти. Так то вот. Остаётся гадать или спрашивать.

Uncle_Theodore писал(а):
06.09.2007 00:55
Нет пророка в своем отечестве...

Никогда не понимал эту поговорку. Ну так я Вас убедил, что если относиться к спрашивающему, как к товарищу, можно обойтись и без ссылки и без неправильного ответа?
Зачем хорёк пошел в ларёк, зачем барсук полез на сук...
Мораль легко уразуметь: зачем на бал пришёл медведь?
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
anonymous.ru
Сообщения: 614

Re: Решено: Здесь разъясняем и спрашиваем про непонятные понятия

Сообщение anonymous.ru »

promov писал(а):
06.09.2007 00:52
Я всем вам с самого утра твержу, что есть ещё третий вариант ответа- когда Вы отвечаете спросившему лично, как своему товарищу, правильно.. Конечно, надо захотеть. Ну, не хотите- не надо. Всё равно мир не без добрых людей


Дядюшка Теодор намекает на, что может быть еще и правильный ответ. Лучше иногда никакого ответа, чем неправильный ответ!

Знаете тов. Промов, если вопрос интересный, то можно ответить максимально подробно и доходчего( вот как тут, например). Ну один раз, ну второй, ну третий. А на четвертый раз, четвертому человеку по новой все рассказывать или можно таки дать ссылку?
:drinks:
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
Uncle_Theodore
Сообщения: 3339
ОС: Slackware 12.2, ArchLinux 64

Re: Решено: Здесь разъясняем и спрашиваем про непонятные понятия

Сообщение Uncle_Theodore »

promov писал(а):
06.09.2007 01:01
Uncle_Theodore писал(а):
06.09.2007 00:55
Нет пророка в своем отечестве...

Никогда не понимал эту поговорку. Ну так я Вас убедил, что если относиться к спрашивающему, как к товарищу, можно обойтись и без ссылки и без неправильного ответа?

Коллега, Вы меня, конечно, извините, но я все еще пытаюсь понять, о чем это Вы тут... И все никак не могу... Так что до убеждения еще дело не дошло, и дойдет не скоро.

Так за что бьемся-то?
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
anonymous.ru
Сообщения: 614

Re: Решено: Здесь разъясняем и спрашиваем про непонятные понятия

Сообщение anonymous.ru »

promov писал(а):
06.09.2007 00:54
anonymous.ru писал(а):
06.09.2007 00:34
Старано, но у меня бОльшая часть системы на русском.

Я ему "чёрное", он мне "белое"...

Так Вы дадите ту ссылку, которую не можете открыть?
или Вы на самом деле просто троль? :(
:drinks:
Спасибо сказали:
promov
Сообщения: 384
Статус: Участник
ОС: Debian GNU/Linux

Re: Решено: Здесь разъясняем и спрашиваем про непонятные понятия

Сообщение promov »

serzh-z писал(а):
06.09.2007 00:53
Сложно в Тотеме не найти кнопку "|>".

Извините, конечно, но Вы слышали, где звон, да не знаете, где он. Уменя этот Тотем появляется всего лишь на секунду и тут же исчезает. Во как! И я же ещё и дурак, почему кнопку там не нашёл. Ладно, всем спасибо, а со скриншотом я завтра разберусь.

Надеюсь, по крайней мере, скучно не было.

anonymous.ru писал(а):
06.09.2007 01:06
Так Вы дадите ту ссылку, которую не можете открыть?

Посмотрите личку...
Зачем хорёк пошел в ларёк, зачем барсук полез на сук...
Мораль легко уразуметь: зачем на бал пришёл медведь?
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
Uncle_Theodore
Сообщения: 3339
ОС: Slackware 12.2, ArchLinux 64

Re: Решено: Здесь разъясняем и спрашиваем про непонятные понятия

Сообщение Uncle_Theodore »

promov писал(а):
06.09.2007 01:09
serzh-z писал(а):
06.09.2007 00:53
Сложно в Тотеме не найти кнопку "|>".

Извините, конечно, но Вы слышали, где звон, да не знаете, где он. Уменя этот Тотем появляется всего лишь на секунду и тут же исчезает. Во как! И я же ещё и дурак, почему кнопку там не нашёл. Ладно, всем спасибо, а со скриншотом я завтра разберусь.

Надеюсь, по крайней мере, скучно не было.

А Вы запустите его из терминала и увидите, почему он вылетает и какую ошибку выдает.

Такие все нервные пошли... Сначала митингуют, как на броневичке, потом обижаются, что массы за ними не идут, задрав штаны...
Спасибо сказали:
promov
Сообщения: 384
Статус: Участник
ОС: Debian GNU/Linux

Re: Решено: Здесь разъясняем и спрашиваем про непонятные понятия

Сообщение promov »

Uncle_Theodore писал(а):
06.09.2007 01:04
Так за что бьемся-то?

Cм. сообщение в этой теме №1, правило №4. Не придуриваться!
Зачем хорёк пошел в ларёк, зачем барсук полез на сук...
Мораль легко уразуметь: зачем на бал пришёл медведь?
Спасибо сказали:
promov
Сообщения: 384
Статус: Участник
ОС: Debian GNU/Linux

Re: Решено: Здесь разъясняем и спрашиваем про непонятные понятия

Сообщение promov »

Uncle_Theodore писал(а):
06.09.2007 01:10
А Вы запустите его из терминала и увидите, почему он вылетает и какую ошибку выдает.

Я аж засмеялся. Как же я запущу его из терминала, если я не умею запускать его из терминала и понятия не имею о том, что его можно запустить из терминала?!
Вот для того,чтобы всё это знать и нужно такое вот общение- не с Вами, нет. С такими же, как я. Как говорится: с миру по нитке голому на рубаху.
И: спорим, сообщение об ошибке будет на английском языке?
Зачем хорёк пошел в ларёк, зачем барсук полез на сук...
Мораль легко уразуметь: зачем на бал пришёл медведь?
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
Uncle_Theodore
Сообщения: 3339
ОС: Slackware 12.2, ArchLinux 64

Re: Решено: Здесь разъясняем и спрашиваем про непонятные понятия

Сообщение Uncle_Theodore »

promov писал(а):
06.09.2007 01:11
Uncle_Theodore писал(а):
06.09.2007 01:04
Так за что бьемся-то?

Cм. сообщение в этой теме №1, правило №4. Не придуриваться!

Вот не въезжает товарищ, как ни крути... :D
Ну хорошо, открытым текстом:
Что заставляет Вас думать, что придя в сообщество совершенно незнакомых Вам людей, Вы можете диктовать им правила поведения?

Вы никогда не пытались бежать на электричку и кричать "Задавлю!!"? ;)
promov писал(а):
06.09.2007 01:17
Uncle_Theodore писал(а):
06.09.2007 01:10
А Вы запустите его из терминала и увидите, почему он вылетает и какую ошибку выдает.

Я аж засмеялся. Как же я запущу его из терминала, если я не умею запускать его из терминала и понятия не имею о том, что его можно запустить из терминала?!
Вот для того,чтобы всё это знать и нужно такое вот общение- не с Вами, нет. С такими же, как я. Как говорится: с миру по нитке голому на рубаху.

Открыть из терминала значит вызвать из стартового меню KDE программу под названием Konsole и напечатать в ней после приглашения

Попробуйте. А потом будем смеяться и плакать.
И: спорим, сообщение об ошибке будет на английском языке?

Попробуйте, а там видно будет.
В крайнем случае, я переведу.
Спасибо сказали:
promov
Сообщения: 384
Статус: Участник
ОС: Debian GNU/Linux

Re: Решено: Здесь разъясняем и спрашиваем про непонятные понятия

Сообщение promov »

Uncle_Theodore писал(а):
06.09.2007 01:21
Что заставляет Вас думать, что придя в сообщество совершенно незнакомых Вам людей, Вы можете диктовать им правила поведения?

Мать честная, я как законопослушный гражданин, пришёл на форум, зарегистрировался, тему создал, причём не для себя одного тему (в чужую не лез вообще, дабы высоких чувств ничьих не задеть). Установил правила, следовать которым или нет- дело только вашей совести. И я гад ещё.
Зачем хорёк пошел в ларёк, зачем барсук полез на сук...
Мораль легко уразуметь: зачем на бал пришёл медведь?
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
Uncle_Theodore
Сообщения: 3339
ОС: Slackware 12.2, ArchLinux 64

Re: Решено: Здесь разъясняем и спрашиваем про непонятные понятия

Сообщение Uncle_Theodore »

promov писал(а):
06.09.2007 01:30
И я гад ещё.

Ну это Вы сами сказали. Я такого не говорил. :)
Так что там с тотемом? Или опять на бла-бла-бла все сведем?
Спасибо сказали:
promov
Сообщения: 384
Статус: Участник
ОС: Debian GNU/Linux

Re: Решено: Здесь разъясняем и спрашиваем про непонятные понятия

Сообщение promov »

Uncle_Theodore писал(а):
06.09.2007 01:21
В крайнем случае, я переведу.

Да Вы не в крайнем случае переведёте. Вы безусловно переведёте. Не в том смысле, что Вы обязаны переводить, а в том смысле, что там всё по-английски будет, и Вы не хуже меня это знаете.
Извините пожалуйста, я только что глянул в Ваш профиль... Короче, я пошёл спать. Тут долго думать надо...
Зачем хорёк пошел в ларёк, зачем барсук полез на сук...
Мораль легко уразуметь: зачем на бал пришёл медведь?
Спасибо сказали: