Вопрос (Проблема со структурой IMAP папок)

[Xenar]

Здравствуйте все.
Поднял на серве связку Postfix + Dovecot +MySQL. Все работает но есть неприятная особенность. Используем ящик в по IMAP протоколу столкнулся с тем что разные клиенты (Evilution, Claws mail, Thunderbird) считают своим долгом создать свои папки заново и причем каждый на свой манер. Например Claws создает паки Sent, Draws, Trash. Evilution создает папку Корзина и его не интересует то что например папка Trash от Claws уже есть.

Вопрос вот такой. Насколько я понимаю за папки отвечает Dovecot, так вот, можно ли что бы при создании нового ящика его структура (папки Отправленоеб Черновики, Корзина) прописывались из шаблона и и были бы недоступны для изменения из клиента.

Буду рад любой наводке на решение

[sash-kan]

если мыслить логически, то не дело это для imapd — запрещать клиенту создавать какие-либо каталоги.
представьте себе: вы командуете — создай каталог blabla. а сервер вместо этого создаёт каталог foobar.
весело будет, правда?

p.s. ну, чтобы ещё ближе к реальности:
выполняете вы команду
$ mkdir prazdniki

выполняете ls и видите:
$ ls
pohorony

или даже:
$ ls -l
… prazdniki -> pohorony