sed. экранировать одинарную кавычку в переменной

[nerve]

Shell

$ cat test.txt <!--quoteo(post=97815:date=7.9.2007, 16:28:name=bbb)--><div class='quotetop'>Цитатаbbb @ 7.9.2007, 16:28) $ sed "s/^[ \t]*//;s/'/\\\'/g" test.txt <!--quoteo(post=97815:date=7.9.2007, 16:28:name=bbb)--><div class=\'quotetop\'>Цитатаbbb @ 7.9.2007, 16:28) $ cat sed.sh #!/bin/bash set -e sed "s/^[ \t]*//;s/'/\\\'/g" $1 $ ./sed.sh test.txt <!--quoteo(post=97815:date=7.9.2007, 16:28:name=bbb)--><div class=\'quotetop\'>Цитатаbbb @ 7.9.2007, 16:28) $ cat sed.sh #!/bin/bash set -e V=`sed "s/^[ \t]*//;s/'/\\\'/g" $1` echo $V $ ./sed.sh test.txt <!--quoteo(post=97815:date=7.9.2007, 16:28:name=bbb)--><div class='quotetop'>Цитатаbbb @ 7.9.2007, 16:28)

почему в последнем случае первая команда седа работает, а вторая - нет?

[Bizdelnick]

Она работает. Экранирование съедается шеллом при передаче аргумента echo.

[SLEDopit]

Оно работает в обоих случаях. Просто echo съедает экраны.

Код: Выделить всё

 $ set -x
 $ V=`sed "s/^[ \t]*//;s/'/\\\'/g" test.txt`
++ sed 's/^[ \t]*//;s/'\''/\'\''/g' test.txt
+ V='<!--quoteo(post=97815:date=7.9.2007, 16:28:name=bbb)--><div class='\''quotetop'\''>Цитатаbbb @ 7.9.2007, 16:28)'
 $ echo "$V"
+ echo '<!--quoteo(post=97815:date=7.9.2007, 16:28:name=bbb)--><div class='\''quotetop'\''>Цитатаbbb @ 7.9.2007, 16:28)'
<!--quoteo(post=97815:date=7.9.2007, 16:28:name=bbb)--><div class='quotetop'>Цитатаbbb @ 7.9.2007, 16:28)

Если вам важно хранить \ в переменной, используйте

Код: Выделить всё

V=`sed "s/^[ \t]*//;s/'/\\\\\'/g" test.txt`

upd. что-то я долго печатал.

[nerve]

Просто echo съедает экраны.
Если вам важно хранить \ в переменной, используйте

Код: Выделить всё

V=`sed "s/^[ \t]*//;s/'/\\\\\'/g" test.txt`

а можно здесь про пять экранов подробней объяснить? куда и кем по очереди они съедаются?
я понял так, что сед выполнился правильно, но потом, при отображении через echo один экран съедается, почему тогда надо 5 экранов, а не 4?
и еще, можно ли таким же образом экранировать двойные кавычки внутри строки, то есть чтоб после выполнения седа в переменной оставалось:

Код: Выделить всё

\"

экранировать одинарные кавычки мне нужно чтоб занести строку с ними (и возможно другими символами) в mysql.
читал в php для этого есть специальная функция и понятное дело что shell неподходящее для этого средство.

[Bizdelnick]

Кстати, здесь s/'/\\\'/g три обратных слеша смысла не имеют. С тем же успехом можно использовать два. Чтобы в последнем случае остался один - поставьте четыре. При условии, что само выражение в двойных кавычках, а не одинарных.

[nerve]

Кстати, здесь s/'/\\\'/g три обратных слеша смысла не имеют. С тем же успехом можно использовать два. Чтобы в последнем случае остался один - поставьте четыре. При условии, что само выражение в двойных кавычках, а не одинарных.

Код: Выделить всё

$ cat sed.sh
#!/bin/bash
set -e
V=`sed "s/^[ \t]*//;s/'/\\\\'/g" $1`
echo $V
$ ./sed.sh test.txt
<!--quoteo(post=97815:date=7.9.2007, 16:28:name=bbb)--><div class='quotetop'>Цитатаbbb @ 7.9.2007, 16:28)

[Bizdelnick]

А, да, прошу прощения, это я ступил.

[kpocobok]

Похожая проблема. Уже сутки бьюсь.

# cat text.txt
$rr['one']['two'] = "123423521"
# find -type f -name \text.txt -exec sed -i 's/$rr['one']['two'].*/123/g' {} \;

Текст не заменяется. Мне сказали про экранирование, но я не могу понять как тут заэкранировать одинарные ковычки и квадратные скобки.
Хелп плиз =)

[drBatty]

Текст не заменяется. Мне сказали про экранирование, но я не могу понять как тут заэкранировать одинарные ковычки и квадратные скобки.

Shell

$ echo "ABC" |sed 's/./\x27/g ''' $ echo "A[[]]C" |sed 's/\[/{/g; s/\]/}/g' A{{}}C

-exec sed -i 's/$rr['one']['two'].*/123/g' {} \;

хоть бы писали какой шелл

bash

Код: Выделить всё

drb@amilo:~$ VAR="A B C"
drb@amilo:~$ declare -A ARRAY
drb@amilo:~$ ARRAY[$VAR]="X Y Z"
drb@amilo:~$ echo "'${ARRAY[$VAR]}'"
'X Y Z'

другой вариант одиночной кавычки в двойной кавычке:

$

echo "' '"|sed 's/'"'"'/@/' @ '

[kpocobok]

Это конечно все хорошо. Просто заэкранировать и вывести получается. Но заменить нет....

[drBatty]

Но заменить нет....

что на что?

[NickLion]

kpocobok

Код: Выделить всё

nicklion@warlock:~/tmp> echo "\$rr['one']['two'] = \"123423521\"" > text.txt; cat text.txt
$rr['one']['two'] = "123423521"
nicklion@warlock:~/tmp> sed -i "s/\$rr\\['one'\\]\\['two'\\].*/123/g" text.txt; cat text.txt
123

[kpocobok]

Та не Я по другому написал. Но все равно спасибо. Разобрался.