Добрый день.
У хостера взяли впску для простой прослойки транзита трафика для сайта.
Систему выбрал debian 11.
В системном файле /etc/hosts после перезагрузки добавляется запись
Скорее, это из-за предусмотрительности хостера, что существует софт, пытающийся таким образом резолвить собственный хост по hostname (и не работающий, если не разрезолвилось). Например, когда-то у меня (точнее, у мелкого работодателя, где я, работая программистом, зачастую выполнял роль админа) это была СУБД Oracle. Потом что-то ещё, потом завёл привычку прописывать такую конфигурацию сразу.