Русские названия файлов в OpenOffice 2.x (Zenwalk 4.4.1 + KDE 3.5.6 + UTF8 + OpenOffice 2.2.0 (ИнфраРесурс))

[coderinside]

Zenwalk 4.4.1 + KDE 3.5.6 + UTF8 + OpenOffice 2.2.0 (ИнфраРесурс). В диалоге открытия файла - файлы с русскими именами отображаются кракозябликами. И это только к именам файлов относится... Все остальные надписи нормально отображаюся (и в диалоге открытия файла тоже). Самое неприятное, что в связи с этим неполучается открыть любой файл с русским названием не из OpenOffice (щелкнув на нем в Konqueror) - появляется окно от OpenOffice с надписью что такой файл не существует. Куда копать?

[coderinside]

puh[~]$ locale
LANG=ru_RU.UTF8
LC_CTYPE="ru_RU.UTF8"
LC_NUMERIC="ru_RU.UTF8"
LC_TIME="ru_RU.UTF8"
LC_COLLATE="ru_RU.UTF8"
LC_MONETARY="ru_RU.UTF8"
LC_MESSAGES="ru_RU.UTF8"
LC_PAPER="ru_RU.UTF8"
LC_NAME="ru_RU.UTF8"
LC_ADDRESS="ru_RU.UTF8"
LC_TELEPHONE="ru_RU.UTF8"
LC_MEASUREMENT="ru_RU.UTF8"
LC_IDENTIFICATION="ru_RU.UTF8"
LC_ALL=

Еще вот такой симптом обнаружил:
OO в неверной кодировке открывает обычные тестовые файлики!!!
Пример:
1) Создаею текстовой файлик test.txt с текстом "русский текст" (vim, mcedit, или echo 'русский текст' > test.txt)
2) cat test.txt русский текст Вообщем все нормально, kedit нормально отрывает и в консоли все по русски...
3) Запускаю OO, жму файл->открыть выбираю этот файл а в нем сплошные кракозяблики!!!!!!!!!!!!
4) Если создать в OO текстовой файлик и сохранить его как обычный текст то в консоли все содержимое просматривается как "???????????????"!!!!!

Жуть какая. Что делать?

[xnu!l]

coderinside

Было такое, возможно дело в конкретной сборке xorg , т.к. OO ориентируется на поддержку им локалей..
При запуске OO в консоль падает что-то вроде :

Код: Выделить всё

I18N: X Window System doesn't support locale "ru_RU.UTF-8"
I18N: X Window System doesn't support locale "en_US"
I18N: X Window System doesn't support locale "C"

?

[fed71]

Проверь в ООО Сервис-Параметры-Настройки языка-Язык везде должно стоять Русский

[stopka2top]

Попробуй http://community.i-rs.ru/index.php/topic,2738.0.html