Нестандартный файл для Passwd (Хочу создать запись в ~/my_custom_shadow)

[Val]

Всем доброго времени суток,

знает ли кто-нибудь человеческий способ заставить писать passwd во что-то, отличное от /etc/passwd и /etc/shadow? Т.е., допустим, у меня есть файл ~/my_passwd и ~/my_shadow и я хочу сохранить в них записи в формате passwd(5). Как мне это сделать?

Заранее спасибо.