mc не копирует текст в файле

[zred]

Не могу заставить mc скопировать текст из открытого файла (в буфер) в mc через ssh... вставляет нормально, shift+ins, ctrl+ins не работает. раскладки клавиатуры и кнопочность менял, не помогает.... Подскажите что делать, пожалуйста.
(Mandriva 2006)

[zred]

мне кажется, или он вообще этого не умеет?

[Ленивая Бестолочь]

плохой ответ, понимаю, но а как же f4-f5?
и вообще, ммм... ну какбы не хочу холиварить, но,... редактор mc не крут.
пользуйте vi/emac/чего_вам_нравиться_и_оно_умеет.