SQUID, прозрачный прокси (Zero Sized Reply)

[madcore]

Есть такая трабла: стоит SQUID 2.6 stable из openSUSE 11.0
Всё вроде как работает, но при заходе например на http://ru.archive.ubuntu.com/ получаю:

Код: Выделить всё

ERROR
The requested URL could not be retrieved

While trying to retrieve the URL: http://ru.archive.ubuntu.com/

The following error was encountered:

    * Zero Sized Reply

Squid did not receive any data for this request.

Your cache administrator is webmaster.
Generated Thu, 11 Sep 2008 10:49:40 GMT by ******** (squid/2.6.STABLE20)

Чтения документации, факов и гугление ничего толкового не дали.
Куда рыть?

[skeletor]

А на другие сайты заходит нормально? Рестарт помогает? Пересоздание кэша заново помогает?

[madcore]

В общем разобрался, глупая оказалась ситуация
Другой админ втихую поставил apt-proxy и поправил dns на него, а я посмотреть как резолвится archive.ubuntu.com не догадался