Кодировки в wine

Вопросы настройки, запуск любых Windows-программ, кроме игр

Модератор: Модераторы разделов

Аватара пользователя
Ins
Сообщения: 47
ОС: interested all unix systems

Кодировки в wine

Сообщение Ins »

Здравствуйте, извеняйте если подобная тема есть, не нашел.
Проблема в следующем: установил клиент локального чата, русского языка не понимает, печатать по русски тоже отказывается.. Хотя дома стоит та же система только руссифицированая и все замечательно работает, даже не пришлось перетягивать fonts с винды.

Стоит Ubuntu 8.04

Заранее благодарен за помощь.
laptop: Ubuntu 8.04 work: openSuSE 11.1, Debian 5.01 lenny
Спасибо сказали:
Hoblin
Модератор
Сообщения: 1442
Статус: Etersoft team
ОС: ALT Linux

Re: Кодировки в wine

Сообщение Hoblin »

$ locale

А ещё в подобных программах бывает пункт настройки "используемая кодировка", его поищите ещё.
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
petyanamlt
Сообщения: 1773
ОС: Kubuntu 16.04(x86-64)KDE 5.8.7

Re: Кодировки в wine

Сообщение petyanamlt »

MSI 990FXA-GD80 SocketAM3+ / FX 8350 / Geforce gtx670 4GB / 4xHDD - 2000 -2х500 (Velociraptor) - 240ssd под Kubuntu / 16Gb RAM DDR3 1600 / TV TBS 6281. Ну и разгон естественно, жить без этого не могу.
(mail agent) petyanamlt собака маил.ру
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
Ins
Сообщения: 47
ОС: interested all unix systems

Re: Кодировки в wine

Сообщение Ins »

Hoblin писал(а):
18.11.2008 08:50
$ locale

А ещё в подобных программах бывает пункт настройки "используемая кодировка", его поищите ещё.


В данном клиенте нет выбора кодировки, увы это не irc :(
Вот вывод $ locale

Код:

LANG=en_US.UTF-8 LC_CTYPE="en_US.UTF-8" LC_NUMERIC="en_US.UTF-8" LC_TIME="en_US.UTF-8" LC_COLLATE="en_US.UTF-8" LC_MONETARY="en_US.UTF-8" LC_MESSAGES="en_US.UTF-8" LC_PAPER="en_US.UTF-8" LC_NAME="en_US.UTF-8" LC_ADDRESS="en_US.UTF-8" LC_TELEPHONE="en_US.UTF-8" LC_MEASUREMENT="en_US.UTF-8" LC_IDENTIFICATION="en_US.UTF-8" LC_ALL=


petyanamlt: Все перепробывал, результата нет:(

Пробывал запускать другие приложения, все нормально с русским. С оформлением winecfg все норм, английское окошко конфигурации :)
laptop: Ubuntu 8.04 work: openSuSE 11.1, Debian 5.01 lenny
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
petyanamlt
Сообщения: 1773
ОС: Kubuntu 16.04(x86-64)KDE 5.8.7

Re: Кодировки в wine

Сообщение petyanamlt »

Ну как вариант, поставь шрифты из винды.
MSI 990FXA-GD80 SocketAM3+ / FX 8350 / Geforce gtx670 4GB / 4xHDD - 2000 -2х500 (Velociraptor) - 240ssd под Kubuntu / 16Gb RAM DDR3 1600 / TV TBS 6281. Ну и разгон естественно, жить без этого не могу.
(mail agent) petyanamlt собака маил.ру
Спасибо сказали:
Hoblin
Модератор
Сообщения: 1442
Статус: Etersoft team
ОС: ALT Linux

Re: Кодировки в wine

Сообщение Hoblin »

Ins писал(а):
18.11.2008 10:47
Вот вывод $ locale

Ну это нельзя назвать полной русификацией! :)

$ LANG=ru_RU.utf8 wine program.exe

Если, конечно, есть такая локаль в системе. Проверить:
$ locale -a | grep ru -i
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
Ins
Сообщения: 47
ОС: interested all unix systems

Re: Кодировки в wine

Сообщение Ins »

Благодарствую! С консоли завелось, ярлычек думаю переправить смогу :)
laptop: Ubuntu 8.04 work: openSuSE 11.1, Debian 5.01 lenny
Спасибо сказали:
Аватара пользователя
Ch00k
Сообщения: 153
ОС: Pardus 2008.1

Re: Кодировки в wine

Сообщение Ch00k »

А можно ли как-нибудь сделать так, чтобы все проги wine запускал по дефолту со строкой LANG=ru_RU.utf8?
May the Source be with You
Спасибо сказали:
kapLAN
Сообщения: 21
ОС: FedoraCore

Re: Кодировки в wine

Сообщение kapLAN »

Ch00k писал(а):
29.11.2008 15:02
А можно ли как-нибудь сделать так, чтобы все проги wine запускал по дефолту со строкой LANG=ru_RU.utf8?


alias

или

делаем под root'ом

1.находим где лежит wine
cd `which wine | sed s/wine//`
2.переименовываем его
mv wine wine.bin
3.создаём свой скрипт запуска
echo 'export LANG=ru_RU.utf8
wine.bin
' > wine

4.ну и права ставим
chmod 755 wine

и всё
Спасибо сказали: