Имею vsftpd v2.0.5 и трех юзверей, назовем их user1, user2 и user3.
В vsftpd.conf прописан chroot_local_user=YES, значит локальным юзерам(user1, user2, user3) можно чрутиться в их домашние каталоги, которые у них прописанны в /etc/passwd.
Проблема в том, что я не хочу, чтобы user1, user2 и user3 могли логинится в системе, для этого я ставлю в /etc/passwd напротив каждого из юзеров /bin/nologin. Когда я это прописываю у меня юзеры через фтп не чрутятся, хотя до это чрутились. Как это исправить? Возможно ли создать виртуальных юзеров, которые будут прописанны на фтп, но ни чего общего с системными юзерами не имеющими?