имена компьютеров в LAN (как заставить компьютер отзываться на его hostname?)

[byss]

Заранее извиняюсь за тупость вопроса, с сетями раньше дела не имел.
Дома есть десктоп и ноутбук, сеть между ними я кое-как настроил, но на присвоенное им имя (aka HOSTNAME) он не откликаются (то есть ping byssDesktop с ноута говорит "ping: unknown host byssDesktop"). Что и где нужно настроить, чтобы к компьютерам можно было обращаться по именам?

[rm_]

Если компьютера всего два, можно на каждом из них прописать в /etc/hosts соответствия имён адресам.
А вообще, в более широких масштабах, эта задача решается установкой локального DNS-сервера.

[danger08]

Как вариант, поставить samba и настроить NMB.