Wine - копирование и вставка в буфер через Ctr+C и Ctr+V

[delta911]

Система - Ubuntu 9.04 + Wine.

Под Wine запускается программа, разработанная в CodeGear Turbo C++. Практически все замечательно - даже корректно "сворачивается в трей" (для VCL Media Player например, лучше вообще отключать "показывать значек" - всплывающее меню - "пауза" - вылетает весь GUI - QT однако...), отображаются pop-up меню, запускается автоматом с USB-флэшки и т.д. Единственно некорректно ведут себя модальные формы - но с этим наверное мало что можно сделать (если случайно свернуть - развернуть уже не удастся, можно только закрыть свернутое модальное окно)...

А вот комбинации клавиш копирования и вставки - Ctr+C и Ctr+V - ведут себя совсем не "гуманно" -происходит вставка символов "c" и "v" соответственно.

Может кто-нибудь подскажет - в чем дело и как это можно исправить (если вообще можно) ?

P.S. через контекстное меню копирование и вставка в Wine работают - это и "спасает"...