Подключение USB-флэш, прошу помощи - 2

[PaulJones]

Здравствуйте! На данном форуме я задавал вопрос по поводу подключения USB, спасибо всем кто откликнулся, но остались вопросы на которые хотелось бы получить ответы.

На данный момент есть тонкий клиент HP t5725, на котором стоит Debian 4.0. Необходимо с помощью этого клиента подключаться к терминальному серверу Win2003 Server. Одним из условий подключения, является гарантированное использование в терминальной сессии флэш-дисков физически подключенных к тонкому клиенту. Флеш диски в терминальной сессии Win2003 подключаются без проблем, но имена русских файлов отображаются криво. На тонком клиенте при подключении флэш диска в графической оболочке GNOME, имена файлов отображаются правильно, но если выйти в текстовую консоль и просмотреть содержимое флэшки, то имена файлов представлены ввиде знака вопроса.

Подскажите пожалуйста можно ли решить как-то данную проблему?

[diesel]

i	Уведомление от модератора
	Переношу в администрирование.

[Ленивая Бестолочь]

на винду вы ходите rdesktop-ом и флешку смотрите средствами rdesktop-а?

[ivan2ksusr]

судя по всему автор темы немного не правильно назвал тему, я так понял из его вопроса то что у него нет проблемы подключением флеш накопителя, а проблемы с кодировкой